Dating ohne Grenzen: Auf immer und ewig?

Nach ihrer dritten Schwangerschaft hat sich Loren einer 360-Grad-Fettabsaugung, einer Bachdeckenstraffung und Brustvergrößerung unterzogen. Die Genesungszeit nach diesem großen chirurgischen Eingriff war lang, und so ist Ehemann Alexej sehr froh, als die 35-Jährige bald wieder einsatzbereit ist. Doch anstatt zuhause zu bleiben und sich um die Kinder zu kümmern, will Loren lieber ihre Karriere vorantreiben. Alexej sähe sie lieber als Hausfrau und Mutter. Außerdem: Kobe lässt bei Ehefrau Emily eine Bombe platzen, Angelas Familie erlebt eine große Überraschung und Patrick überwirft sich mit Carlos.