Folgeninhalt
Colter staunt nicht schlecht, als sich seine Konkurrentin Billie Matalon mit einem Angebot an ihn wendet. Gemeinsam sollen sie das Verschwinden eines Highschool-Baseballstars aufklären. Wie sich zeigt, ist die Familie des Vermissten schlecht auf dessen ältere Freundin zu sprechen, die nur wenig später völlig benommen aufgefunden wird. Ein Blutbeutel weist Colter und Billie den Weg. Doch dann kommt es zu einem dramatischen Zwischenfall.
(CD)
Länge: ca. 42 min.
