Yu-Gi-Oh! 5D's

Für Akiza sieht es im Duell mit Misty gut aus: Dank ihrer Psi-Kräfte hat sie gute Chancen auf den Sieg. Das begrüßt auch Sayer, der schließlich von Yusei mit Tobys Verschwinden konfrontiert wird. Dabei kommt die Wahrheit ans Licht. Da Yusei die Unterredung aufgezeichnet hat, erfährt nun auch Misty, was mit ihrem Bruder passiert ist und will das Duell gegen Akiza beenden. Doch die Finsteren Kräfte lassen sich nicht so einfach ausschalten ...