Folgeninhalt
In dieser Woche wird auf der „Odyssey“ Halloween begangen. Max und Tristan, dem der Feiertag seit seiner Kindheit viel bedeutet, wollen beide einen Kostümwettbewerb gewinnen, brauchen allerdings ein paar Anläufe, um die richtigen Outfits zu finden. In seinem Eifer handelt der Krankenpfleger arg unbedacht. Einige Gäste zeigen plötzlich mysteriöse Symptome. Max und Avery brechen unter Zeitdruck zu einer Rettungsmission auf.
(CD)
Länge: ca. 43 min.
