Wildes Herz Afrika

Im Reservat scheinen Wilderer unterwegs zu sein, die es auf Elfenbein abgesehen haben. Während Danny die Zäune überprüft, freut sich seine Tochter Rosie über die Ankunft ihrer englischen Freundin Izzy. In den Gesprächen mit ihr, die offenbar nur Shoppen, Tanzen und Männer im Kopf hat, erkennt Rosie, wie weit sie sich selbst schon von England entfernt und in Afrika Wurzeln geschlagen hat. Dass Rosie sich hier inzwischen wohl fühlt, mag auch an ihrem neuen afrikanischen Freund Themba liegen. Danny kann nur schwer verbergen, dass er eifersüchtig auf den jungen Mann an der Seite seiner Tochter reagiert. Der alte Du Plessis wiederum erkennt in Rosies Freundin Izzy Züge seiner jung verstorbenen Frau wieder und benimmt sich, wie immer beflügelt vom Alkohol, recht albern. Die vermeintliche Harmonie bei den Trevanions wird empfindlich gestört, als sich die Anzeichen dafür mehren, dass eine gefährliche Seuche ausgebrochen sein könnte. Als Danny und Du Plessis einen der gesuchten Wilderer stellen, sieht alles danach aus, als sei der Mann an Milzbrand erkrankt. Auch das Löwenbaby Miranda, das vermutlich mit dem Kadaver eines Zebras in Berührung gekommen ist, zeigt ähnliche Symptome. Es spricht vieles dafür, dass sich die lebensgefährliche Krankheit über ein verseuchtes Wasserloch im Reservat verbreitet. Danny braucht dringend den entsprechenden Impfstoff für seine Familie und die Tiere des Reservates, damit eine gewaltige Katastrophe, die alles zerstören würde, was die Trevanions sich inzwischen aufgebaut haben, noch rechtzeitig abgewendet werden kann. Doch es könnte sogar noch schlimmer kommen, denn Sarah, die sich mit Tochter Olivia auf die Suche nach dem verschwundenen Löwenbaby Miranda gemacht hat, bricht unterwegs zusammen. Obwohl Danny sie sofort mit Medikamenten versorgt, verbessert sich ihr Gesundheitszustand nicht. Im Gegenteil, sie verliert das Bewusstsein. Danny und die Seinen können nur hoffen, dass Sarah diese lebensgefährliche Krise übersteht. Letzte Folge.