Folgeninhalt
Juan Ramirez wird beim Entsorgen illegalen Mülls auf frischer Tat ertappt. Als in seinem Truck die Leiche eines jungen Mannes, diverse Körperteile sowie medizinischer Abfall gefunden werden, glaubt Langston sogleich an eine Verbindung zum Serientäter 'Dr. Jekyll'. Ramirez führt die Ermittler schließlich auf die Spur von "El Doctor" Jeffrey Hughes, der illegal medizinische Behandlungen durchführt. Indes wird eine attraktive junge Frau ermordet in einem Hotel aufgefunden. Bald stellt sich heraus, dass die Tote gemeinsam mit einer Freundin als Kreditkarten-Betrügerin ihr Unwesen getrieben hat.
(ORF)
Länge: ca. 42 min.
