Folgeninhalt
Jacob Pearce nimmt die nächsten Opfer auf seinem Rachefeldzug ins Visier: Cedric Duval und Beatrice Paquin, die hinter dem Anschlag steckten, der sein Leben für immer veränderte. Können Zara und Vincent sie erreichen, bevor Pearce es tut? In der Zwischenzeit kommt Vincent Präsidentin Juliette Levesque näher, die entschlossen ist, ihre Bürger mit allen ihr notwendig erscheinenden Maßnahmen zu schützen. Doch Vincent kann nicht umhin, sich zu fragen, ob die Präsidentin etwas vor ihm verbirgt. Zara muss sich fragen, wie weit sie für ihre Arbeit zu gehen bereit ist und ob sie es ertragen kann, dass ihr Privat- und ihr Berufsleben miteinander kollidieren, wenn noch mehr auf dem Spiel steht.
(Canal+)
Länge: ca. 44 min.
