Helicopter ER - Rettung im Anflug

"Helimed 9-8" fliegt mit knapp 260 Kilometern pro Stunde Richtung Inglewood. Dort wurde ein Ehepaar bei einem Verkehrsunfall vom Motorrad geschleudert. Der Gesundheitszustand der Frau wirkt auf den ersten Blick stabil. Aber ihr Ehemann hat starke Schmerzen und ringt nach Luft. Seine verlangsamten Reaktionen deuten auf ein Schädel-Hirn-Trauma hin. Und auf einem Bauernhof in Wharfedale versorgt das Rettungsteam einen Landwirt. Der Mann ist bei der Arbeit mit einem Kompaktlader umgekippt. Dabei hat er sich möglicherweise Rippen und das Brustbein gebrochen.