Folgeninhalt
Maggie hat die Aufgabe, eine im Fernsehen live übertragene Operation von Art auf Video aufzuzeichnen. Dabei wird sie entsetzt Zeugin, wie eine Krankenschwester Art zärtlich am Po berührt. Als Maggie Art darauf zur Rede stellt, hat dieser anfangs nur faule Ausreden parat, doch schließlich gesteht er ihr, dass er sie betrogen hat - und zwar mehrmals! Für Maggie bricht nun eine Welt zusammen. Auch Richard fällt als Tröster aus, denn seine Ex-Frau ist von ihm schwanger.
(ProSieben)