Folgeninhalt
Staten muss mit Sabotageakten auf seiner Ranch zurechtkommen und erhält Unterstützung von Lucas und Reid. Spannungen zwischen ihnen gefährden jedoch eine Kuhrettungsaktion. Aufgeben wollen die Teenager aber nicht. Yancy wird von seiner Vergangenheit eingeholt, was auch Ellie in Gefahr bringt, der er sich weiter annähert. Er fasst einen riskanten Entschluss. Der Konflikt um die Pipeline spitzt sich zu und führt zu Konfrontationen zwischen Davis, Staten und Quinn. Offenbarte Verletzlichkeiten und Beweggründe ebnen den Weg für Versöhnungen. Sheriff Brigman geht neuen Hinweisen zum Tod von Randall nach.
(LS)
Länge: ca. 47 min.
