1923

Teonna fällt in die Hände von Marshal Mamie Fossett. Sie kennt keinen Grund, ihrer früheren Gegnerin zu vertrauen. Das oft gequälte Mädchen aus dem Reservat kennt eben nicht den Gerechtigkeitssinn der Gesetzeshüterin. In ihrer Bedrängnis träumt Teonna von einem Neuanfang in Kalifornien.

Inzwischen zweifelt Banner Creighton an seiner Zusammenarbeit mit Donald Whitfield. Trotzdem versuchen seine Leute, die Ranch zu stürmen und alle Bewohner zu ermorden. Die Banditen errichten eine zweite Angriffslinie am Bahnhof. Kommt Spencer zur rechten Zeit, um seine Familie und ihren Besitz zu retten? Immerhin hat er Alexandra wiedergefunden, die allerdings an schweren Erfrierungen leidet und um ihr ungeborenes Baby bangt.

Zufällig oder absichtlich übersieht Sheriff McDowell, dass Banner Creighton die Seiten wechselt. Nach diesem Meinungswandel trifft eine Kugel das falsche Ziel. Jacob und Spencer richten ihren Zorn gegen Donald Whitfield. Elizabeth verzweifelt und zieht endlich Konsequenzen aus ihren Erfahrungen.

Demnächst entscheidet Spencer, welche neue Aufgabe er übernimmt. Doch welches Schicksal wartet auf Cara und Jacob Dutton?