Folgeninhalt
Die neue Besitzerin eines idyllischen Kleingartens entdeckt beim Umgraben ein menschliches Skelett. Die Ermittlungen führen Max und sein Team in höchste diplomatische Kreise der US-Botschaft. Ungewöhnlich ist dabei, dass die bei den Knochen liegende Brieftasche nicht zu den Überresten passt. Doch wie sich bald herausstellt, gehörte die Geldbörse einem weiteren Toten, der ein paar Tage später in der selben Kleingarten-Anlage aufgefunden wird. DI Max Arnold (Adrian Scarborough) und DS Layla Walsh (Vanessa Emme) verdächtigen zunächst den ehemaligen Pächter des Gartens, Graham Doherty (Conor Mullen). Dieser Verdacht erweist sich zwar als falsch, führt das Ermittler-Team allerdings auf eine Spur direkt in die US-Botschaft in London. Botschafterin Emily Morgan (Alex Kingston) sichert zwar ihre volle Kooperation in dem Fall zu; sie und ihr Verlobter, der Kulturattaché Nathaniel Sylvester (Hari Dhillon), scheinen aber irgendetwas zu verbergen. Und auch Botschafts-Mitarbeiter Nick (Greg Lockett) ist, was den Umgang mit Informtionen betrifft, nicht sonderlich auskunftswillig. Um mithilfe des Bodenbewuchses mehr über den Todeszeitpunkt der beiden Männer herauszufinden, braucht Rechtsmedizinerin Ashley Wilton (Sophie Stone) die Unterstützung aus der botanischen Forensik, die jedoch mit zwei Stellen für das gesamte Königreich extrem unterbesetzt ist. Daher entschließt sich Max zu einem äußerst ungewöhnlichen Schritt: Er befragt Roz Chambers (Alexandra Gilbreath), die neue Pächterin des Gartens und Finderin der Leichen. Die charmante Dame erweist sich - sehr zum Missfallen Ashleys - als echte Expertin in dieser Angelegenheit und ist Max darüber hinaus ausgesprochen sympathisch. Entwickelt sich zwischen den beiden etwas Ernstes? Etwas Ablenkung auf privater Seite kann Max gut gebrauchen, denn wegen der diplomatischen Verwicklungen in diesem Fall werden ihm bei der Aufklärung der Morde immer wieder Hindernisse in den Weg gelegt. Wird es Max und seinem Team gelingen, diese zu umgehen und dennoch den Fall aufzuklären?
(ZDF)
Länge: ca. 90 min.