Campsite

Der Revolver ist weg: Sebbe und seine Freunde spielen ein Brettspiel, als sie erfahren, dass am Strand ein großes Segelschiff ankert, von dem man ins Wasser springen darf. Aber bei Sebbes Spiel fehlt ein wichtiges Teil und er lässt niemanden gehen, bevor es nicht wieder da ist. Die Stimmung kippt... Ich kann nicht schwimmen: Silje freut sich über ein neues Schlauchboot, das sie von ihrem Vater geschenkt bekommen hat. Begeistert lädt sie ihre Freundin Thea ein, mit ihr aufs Wasser zu fahren. Thea sagt zu - ohne Silje zu sagen, dass sie nicht schwimmen kann. Als sie auf das Wasser hinaustreiben, gerät Thea in Panik. Ein zu heißer Sommertag: Ohne ihre Eltern zu fragen, lädt Andrine Nura, Sebbe, Theodor und Ronja zu einem Bootsausflug ein. Als das Boot mitten auf dem Wasser stehen bleibt, eskaliert die Lage, denn Andrine weigert sich, ihren Vater anzurufen. Überraschend erweist sich Ronja als technisch begabt. Und es gibt noch etwas, das niemand von ihr wusste.