Campsite

Wollen wir wetten?: Klaus überredet William zu einer Runde Finger-Klatschen: Der Verlierer muss EINE Sache für den anderen tun. William verliert - und Klaus verlangt von ihm, den ganzen Tag in einer Schubkarre herumgefahren zu werden. Das sei schließlich nur EINE Sache. Trotz Hitze und Erschöpfung hält William sein Wort. Aber mit Leo und Max plant er eine Retourkutsche. Der Lottoschein: Klaus, Max und Silje wollen eigentlich baden gehen, als Anja sie aufgeregt zu Ruth ruft - einer skurrilen, sehr alten Bewohnerin des Campingplatzes. Ruth spielt mit ihnen gelegentlich Lotto und lässt nun ausrichten, sie hätten "ein kleines Vermögen" gewonnen. Die Kinder freuen sich schon auf Reichtum und Luxus.