Mit Knigge und Handkuss

Antoine Gallien kann es kaum erwarten, die Bilder zu sehen, die Alexis, der junge Kameramann adeliger Abstammung, bei dem gestrigen Ballabend gedreht hat. Während er auf den Film wartet, trifft er einen Veranstalter großer Ballfeierlichkeiten, der ihm einen Vortrag über all die Dinge hält, mit denen man einen solchen Abend aufpeppen kann wie zum Beispiel ein rosa Cadillac, ein Kamel oder ein Sandstrand. "Nichts ist unmöglich", erklärt er. Anschließend trifft das ARTE-Team auf eine Gruppe sogenannter "Geld-statt-Charakter"-Jetsetter, die sich auf den glänzenden Parketts der Ballnächte wie zu Hause fühlen. Und zu guter Letzt kommt auch Alexis mit dem Film über die Ballnacht zurück ...