Folgeninhalt
Der nimmermüde Arisu ist gewillt, sich für die Gruppe aufzuopfern. Ryuji macht sich derweil dafür bereit, seine Mission zu erledigen. Der Plan hinter den neuen Spielen im Borderland wird offenbart. Arisu denkt nicht an sich und weist ein Angebot zurück, was ihn in tödliche Gefahr bringt. Nach einer weiteren Enthüllung gilt es, eine Wahl zu treffen. Ob sich ein Ausweg aus der Parallelwelt finden lässt?...
(CD)
Länge: ca. 76 min.
