Jede Minute zählt

Ángel begleitet Camila quer durch die Stadt, um die Videobänder zurückzuholen. Ignacio setzt Guillermo unter Druck und hofft, ein Treffen mit dem Präsidenten zu erzwingen. Im allgemeinen Krankenhaus könnte durch einen Moment der Unachtsamkeit jederzeit eine noch größere Katastrophe geschehen. Unterdessen führt Hilda die nun obdachlosen Opfer im Widerstand gegen das Militär, das sie umsiedeln will.