Jede Minute zählt

Camilas Zustand ist kritisch, und Ángel muss eine riskante Not-OP wagen. Coronel Hernández drängt die Soldaten zur schnellen Räumung des Krankenhauses, während die nun obdachlosen Opfer unter Hilda sich immer stärker widersetzen. Pepín findet Chave wieder, und zusammen mit den Bergleuten beteiligen sie sich an den Rettungen – denn im allgemeinen Krankenhaus gibt es noch Leben unter den Trümmern.