Heartland - Paradies für Pferde

Ty kauft sich ein altes Motorrad. Auch Jack ist sofort begeistert und verspricht, ihm bei der Reperatur zu helfen. Ty möchte nämlich mit der Maschine zu Calebs nächstem Rodeoauftritt fahren und ihn besuchen. Ashley hat inzwischen so einige Probleme mit der Karriere ihres Freundes. Als Caleb ihr aus reinem Aberglauben auch das Zusehen beim Rodeo verbietet, ist sie zutiefst enttäuscht. Lou und Peter haben unterschiedliche Vorstellungen von ihrer Hochzeit und geraten darüber in Streit.