Folgeninhalt
Victor bittet Amy ihn beim "Ring of Fire" Wettbewerb zu vertreten. Dabei soll sie innerhalb von drei Tagen einen Junghengst einreiten. Auch Lou und Tim sind ganz begeistert, sie versprechen sich einen großen Werbeeffekt für die Ferienranch. Währenddessen versucht Caleb, Ashley wieder zurück zu gewinnen. Er will aber auch wieder Rodeos reiten, was Ashley gar nicht gut heißt.
(ORF)
Länge: ca. 45 min.
