Folgeninhalt
Cate und Keiko wenden sich an „Monarch“-Direktor Barris, um mit dem in Australien angekommenen Titan X zu kommunizieren, bevor er angegriffen wird. May erfährt von Kentaros Meeting mit Isabel. Brenda wird befragt. Shaw lockt Godzilla an, um einen Kampf zu entfesseln. Isabel will das Durcheinander für ihre Zwecke nutzen. Die Situation gerät völlig außer Kontrolle, weshalb Cate und Kentaro die Flucht ergreifen.
(CD)
