Folgeninhalt
Kein Stück Holz ist das Leben eines Menschen wert, deshalb hat die kanadische Regierung für die Arbeit im Wald strenge Vorschriften erlassen. Um das Unfallrisiko zu minimieren, ist Holzfäller-Boss Gord Closson gesetzlich dazu verpflichtet, die Ausrüstung und den Ausbildungsstand seiner Mitarbeiter regelmäßig zu überprüfen. Aus diesem Grund muss sich Jim "The Beast" Keys nach einer verletzungsbedingten Zwangspause zunächst einem Härtetest unterziehen, bevor er wieder loslegen darf. Ist der Heli-Logger-Veteran nach seinem Rippenbruch bereit für einen Neuanfang?
(DMAX)
