Die Waffen des Gesetzes

Eva Paredes überredet Leon, Francisco Mendez zu vertreten, einen jungen Soldaten aus Guatemala, der behauptet, gegen seinen Willen für die Armee verpflichtet worden zu sein und nun um Asyl in Kanada ersucht. Als ihn die Ausländerbehörde wegen der begangenen Kriegsverbrechen zurückweist, rastet Leon aus und beschuldigt einen dort tätigen Kollegen, aus persönlichem Hass auf Leon gehandelt zu haben. Immerhin hat Rob Diamond, der sich um die finanzielle Seite der Kanzlei kümmert, gute Nachrichten: Erstmals seit der Trennung von R.J. Williams Kanzlei ist die Firma in den schwarzen Zahlen. Privat muss er jedoch einen herben Rückschlag hinnehmen, denn sein schizophrener Bruder Russel, für den er das Sorgerecht hatte, ist bei einem Spaziergang in eine Schlägerei geraten und an den Folgen seiner Verletzungen gestorben. Rob, der sich wegen der finanziellen Risiken von Olivias Filmprojekt weniger um Russel gekümmert hatte, macht sich Vorwürfe, dessen Tod mit verschuldet zu haben.