Folgeninhalt
Chuck ist nicht einverstanden, als es um Entscheidungen in der Minensache Hellbrunn geht. Doch er muss sich dem Votum der Kanzleikollegen beugen. Als sich herausstellt, dass Chucks Geschäftsfreund Jack Driscoll und der Politiker Cyril MacDonald in den Tod der Minenarbeiter verwickelt sind, kompliziert sich die Lage.
(Tele 5)
Länge: ca. 60 min.