Folgeninhalt
Leon entdeckt in TV-Berichten, die der angeklagte Journalist Mike Haydens im Lauf der Zeit gedreht hat, dass Jack Driscoll jede Menge Dreck am Stecken hat. Dessen Anwalt erleidet derweil einen Herzanfall und bittet ausgerechnet Chuck, die Verhandlungen für ihn weiter zu führen. Chuck und Olivia haben zunehmend Schwierigkeiten, ihre privaten Probleme von den beruflichen zu trennen.
(Tele 5)
Länge: ca. 60 min.