Folgeninhalt
Alana erfährt, dass Arthur Locke das Engagement in der AIDS Task Force nur angenommen hat, um sich beruflich zu profilieren und versucht, ihn aus dem Komitee auszuschleißen. Chuck packt seine Sachen, nachdem er erfahren hat, dass Olivia den Zeugen beschafft hat, der zu seinem Misserfolg in dem Hellbrunn-Fall geführt hat. Alana muss entscheiden, ob sie gegen Richter Paul Desmond aussagen will, der wegen sexueller Übergriffe verhört wird. Rob und Laura merken, wie schwierig es ist, ihre Beziehung vor den anderen geheim zu halten.
(Tele 5)
Länge: ca. 60 min.