Nachtstreife

Während Devlins Abwesenheit bricht jemand in sein Fotolabor ein. Ein Mädchen, das dem Einbrecher in die Quere kommt, wird ermordet. Der Mörder, ein Angestellter der Agentur Graves, sucht nach Pornobildern, die Graves Frau Tracy Thorson in früheren Jahren gemacht hat. Die Fotos von Tracy, die die Polizei bei der Durchsuchung in Devlins Wohnung findet, führen zu Graves. Tracy erklärt gerade ihrem Mann, dass sie ihn und die Agentur verlassen will. Diese Tatsache versetzt ihn in Panik, weil er den Skandal und den Untergang seines Geschäftes fürchtet...