Folgeninhalt
Wenn ein Verdächtiger in Panik gerät und die Flucht ergreift, spürt der Hund das sofort. Eine einzige falsche Entscheidung führt zu einem sehr schnellen Ende. Der Polizeihund "Jax" nimmt die Verfolgung eines Verdächtigen auf, der des Autodiebstahls beschuldigt wird. "Bane" trägt dazu bei, eine mehrere Bundesstaaten umfassende Fahndung nach einem der meistgesuchten Verbrecher Philadelphias zu einem schockierenden Ende zu bringen. Nach einem Trauerzug beendet der Polizeihund "Timmy" eine angespannte Pattsituation, und "Jedi" macht seinen Hundeführer zum glücklichsten Polizisten der Truppe.
(Crime + Investigation)
