Folgeninhalt
Raymond, oder wie ihn die Polizei nennt, der "Weihnachtseinbrecher", raubt nur, um sich die Droge "Ice" beschaffen zu können. Dog beginnt ihn zu suchen und ruft dessen Mutter Lucille an. In Tränen aufgelöst erzählt sie Dog, dass sich ihr verbrecherischer Sohn in Waikiki aufhalten würde. Also fährt das Team los, um Raymond ein kleines Weihnachtsgeschenk zu übergeben: glänzende neue Handschellen. Doch leider ergibt ihre Suche nichts. Beim nächsten Anruf versichert die Mutter dem Kopfgeldjäger, dass sich ihr Sohn in Chinatown befindet. Und auch ein Passant bestätigt den Verdacht. Raymond soll schlafend auf einer Bank liegen. Aber wieder hat Dog kein Glück. Die Suche geht weiter...
(5+)
Länge: ca. 30 min.
