Folgeninhalt
Nachdem die Beamten des Police Departments in Indianapolis die Nachbarbarschaft weiträumig abgesperrt haben, um Schaulustige fern zu halten, suchen sie am Tatort nach Hinweisen. Sergeant Jeff Bredlove und seine Kollegen ermitteln in dieser Folge in einem dicht besiedelten Wohngebiet. Das Opfer, der 23-jährige Edsel Irvine, wurde tot in einem leer stehenden Haus gefunden - mit einer Kopfwunde, die vermutlich von einem stumpfen Gegenstand herrührt. Doch schon bald entdecken Pathologen an der Leiche eine weitere Verletzung: Der junge Mann ist mit einer Schusswaffe aus nächster Nähe getötet worden, möglicherweise im Schlaf. Blutspuren finden die Polizisten allerdings nicht.
(DMAX)
