Folgeninhalt
Ash und seine Gefährten sind gerade im Stahltal, als sie auf ein Qurtel treffen. Doch plötzlich wird das Qurtel von einem Panzaeron und einigen Magnetilo attackiert.
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Drehbuch: Satoshi Tajiri
Diese Episode auf DVD
- Rubin und Saphir - Staffel 7 (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 05.10.2005, RTL II
TV-Premiere: Do, 08.01.2004, TV Tokyo (J)