Folgeninhalt
Nachdem Andy McNally an ihrem ersten Tag bei der Polizei den verdeckten Ermittler Sam Swarek auffliegen lassen hat, wird sie ebenjenem als ihrem Betreuer zugeteilt. Während Andys Kollegen auf der Suche nach einem entflohenen Mörder sind, versucht Sam gemeinsam mit der Anfängerin offene Angelegenheiten aus seiner Zeit als Undercover-Cop zu regeln. Ist Andy bereit sich über Vorschriften hinwegzusetzen, um einer guten Sache zu dienen? Auch ihre Freunde Chris, Traci und Dov müssen sich fragen, wie sie sich in ihrem neuen Job behaupten und dabei selbst treu bleiben können....
(ATV II)
Länge: ca. 55 min.
