Folgeninhalt
Andy und Gail geben sich bei einer Undercover-Mission als Prostituierte aus, um potenzielle Freier anzulocken und festnehmen zu lassen. Andy hat jedoch erhebliche Probleme mit ihrer Rolle und gefährdet den Auftrag. Auch Dov ist unzufrieden mit seiner Aufgabe und nervt durchgehend die Funkzentrale der Polizeistation. Um ihr Ansehen im Revier zu rehabilitieren, machen sich die zwei Rookies auf eigene Faust an ein riskantes Vorhaben, um mithilfe einer Informantin einen vermeintlichen Waffenhändler auffliegen zu lassen. Doch als der Kriminelle Andy wiedererkennt, spitzt sich die Lage zu....
(ATV II)
Länge: ca. 45 min.
