Folgeninhalt
Maya freut sich schon auf ein ausschweifendes Wochenende mit Antoine, der aus Boston zu Besuch kommt - aber Toni will davon nichts hören. Schließlich ist Antoine ihr kleiner Bruder! Dennoch wird das Wochenende zu einem vollen Erfolg: Antoine ist so begeistert von der leidenschaftlichen Maya, dass er sein Medizinstudium hinschmeißen will, um mit ihr zusammenzuziehen. Dieser Gedanke behagt Maya ganz und gar nicht. Sie bittet Antoine, weiterhin nur ein guter Freund und Bettgefährte zu sein. Doch damit hat sie bei dem liebestollen Antoine keinen Erfolg: Er schließt sich in Mayas Badezimmer ein, um ihr mit lauten Gesangseinlagen seine Liebe zu versichern. Maya weiß keinen anderen Rat, als Joan, Toni und Todd um Hilfe zu bitten. Todd gelingt es schließlich mit einer rassistischen Anspielung, Antoine aus dem Bad zu locken - aber für diesen Erfolg muss Todd einen hohen Preis zahlen...
(Comedy Central)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 22.05.2007, Comedy Central
TV-Premiere: Mo, 06.10.2003, The CW (USA)