Folgeninhalt
Joan steht neuerdings in persönlichem Kontakt mit einem Schriftsteller, der in einem Artikel über die angesagtesten Locations von Los Angeles über ihr Restaurant "J-Spot" berichten will. Als sie jedoch völlig unerwartet auf der Coverseite seines Magazins erscheint, befürchtet sie, dass ihre kleine Affäre der Grund dafür ist. Unterdessen hat William Lynn eine Gitarre gegeben und hofft, so ihre Musikkarriere voranzutreiben. Doch ihre originellen Kompositionen stoßen bei den meisten nicht auf Gegenliebe...
(Comedy Central)