Folgeninhalt
An Muttertag wird Teddie von Eliza und Max mit Geschenken überschüttet, nur Carter demonstriert Desinteresse. Als Carter wenig später bei einem Spiel des Schul-Basketballteams wieder einmal auf der Reservebank sitzen muss, sorgt Teddie dafür, dass er endlich mal zum Einsatz kommt. Aber Carter spielt furchtbar schlecht und verstaucht sich schließlich den Knöchel. Als Teddie zu ihm stürzt und sich um ihn kümmern will, macht er ihr unmissverständlich klar, dass sie nicht seine Mutter ist ...
(ATV)
