Folgeninhalt
Drei Sterbefälle in einem Krankenhaus sorgen für Aufsehen. Nach einem anonymen Hinweis ermitteln Savigny (Sandrine Rigaux) und Revel (Vincent Perez) beim Pflegepersonal. Revel verdächtigt zunächst eine Krankenschwester der Todesengel zu sein. Als sie entlastet wird, führt die Autopsie die Ermittler auf eine neue Spur: Die Opfer starben alle an einer Vergiftung durch Zyanid, dass in den Kapseln des Schmerzmittels enthalten war. Der Verdacht fällt nun auf die Familie eines Verstorbenen. Sie hat von der Pharmafirma, die das Schmerzmittel vertreibt, eine Entschädigungszahlung eingeklagt.
(13th Street)