Folgeninhalt
Vancouver ist fest in der Hand der Hells Angels. Niemand kann ihren Siegeszug aus Brutalität und Erpressung stoppen, niemand wagt es, sich ihnen in den Weg zu stellen. Bis der junge Polizist Andy Richards beschließt, dass es so nicht weiter geht. Gemeinsam mit seinem Partner Brad Parker entwirft er eine riskante Strategie, um der Herrschaft der Hells Angels ein Ende zu machen: Sie tauchen undercover in die Welt der Gangster ein und wollen sie so von innen vernichten.
(n-tv)