Folgeninhalt
Während einer Schlägerei in einem Gefängnis wird ein Sträfling erstochen, es ist ein Ex-Polizist. Das CSI-Team kommt bei den Untersuchungen einem perfiden Verschwörungskomplott auf die Schliche.
(4+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- +++Bild: © RTL
- Nick (George Eads, li.) glaubt immer noch an das Gute in Jason McCann (Justin Bieber) und lässt den Jungen mit seinem Vormund Doktor Huxbee (Jude Ciccolella, hi.) ziehen.Bild: © RTL
- "CSI - Den Tätern auf der Spur", "Verdecktes Spiel." Während einer Schlägerei im Gefängnis wird ein Häftling erstochen. Es handelt sich um den ehemaligen Polizisten Vance Tolsom, der wegen Mordes an seiner Frau verurteilt wurde. Aufgrund der Überwachungsbänder stellt sich heraus, dass Tolsom geplant getötet wurde und die Schlägerei nur zu Tarnung diente. Tolsom stand kurz vor der Wiederaufnahme seines Falles und wollte seine Unschuld beweisen.Im Bild (v.li.): Eric Szmanda (Greg Sanders), George Eads (Nick Stokes), Marc Vann (Conrad Ecklie), Marg Helgenberger (Catherine Willows).Bild: © RTL NITRO
Diese Episode auf DVD
- Season 11 (6 DVDs)*
- Season 11 / Box-Set 2 (3 DVDs)*
- Season 11 / Box-Set 1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 22.03.2012, RTL
TV-Premiere: Do, 10.03.2011, CBS (USA)