Folgeninhalt
Goldfisch Sidney wird von den Dorks entführt. Sie wollen von ihm wissen, wo sich das Hauptquartier der UIC befindet. Die Spur der Entführer führt ins ausgerechnet Aquarium, in das die Paramus-Highschool einen Ausflug macht. Keine noch so schlimme Drohung bringt Sidney dazu, das Hauptquartier zu verraten und so wird er schließlich ins Haifisch-Becken geworfen. Zum Glück kann er die Haie mit Witzen ablenken und findet in dem Delfin Vakmer einen Freund, der ihm hilft, zu seinen Agenten zurückzukehren.
(RTL II)