Folgeninhalt
Kristy, die kleine Schwester von Marcus, hat Geburtstag. Marcus ist aber an dem Tag verhindert, er hat eine Nachprüfung abzulegen. Thomas springt ein, was Kristy sehr freut, und beteiligt sich an Vorbereitungen. Doch die Geburtstagsfeier wird gestört von einem bösen Digimon.
(Tele 5)
