Californication

Hank kommt in den Genuss eines Flirts mit seiner Anwältin Abby und die beiden landen im Bett. Das gemeinsame Schäferstündchen bleibt jedoch nicht ohne Konsequenzen: Abby kann nun nicht länger Hanks Anwältin sein und versucht, den Fall an ihren Chef Lloyd abzugeben. Hank ist von Lloyd alles andere als begeistert und lässt nichts unversucht, ein erstes Meeting zu sabotieren. Stu, Marcy und Charlie haben währenddessen einen Termin bei einem TV-Sender, wo sie Marcys Serienidee vorstellen. Und Karen verbringt viel Zeit mit dem charmanten Künstler Ben sehr zum Ärger von Hank....