Folgeninhalt
Flay versucht mit dem Tod ihres Vaters fertig zu werden und beschliesst, als Soldatin bei der Erdallianz zu bleiben. Tolle, Miriallia, Kuzzy und Sai entschliessen sich kurz darauf auch, das gleiche zu tun. Als Kira hört, dass seine Freunde an Bord bleiben entschliesst auch er sich zu bleiben, um im Gefecht seine Freunde beschützen zu können.
(Animax)
Länge: ca. 24 min.
