Folgeninhalt
Der Kontakt zu den NetNavis in DenTech Citys Mondbasis ist abgebrochen. Commander Beef fährt zum Mond, um das Problem zu beheben. Lan und seine Freunde versuchen herauszufinden, was es mit den mysteriösen neuen "ExtraCodes" auf sich hat, die angeblich NetNavis ungeahnt stark werden lassen. Der Commander triff auf den gefährlichen Navi PlanetMan, der versucht, Herrschaft über den Mond zu gewinnen. PlanetMan zerrt Commander Beef gewaltsam aus der Basis und lässt ihn mit geringem Sauerstoffvorrat im Freien zurück.
(RTL II)
Englischer Titel: 'To the Moon!'
