Folgeninhalt
Da Cogswell einen begehrten Preis erhält, will Mr. Spacely seine Firma profitabler machen und zwingt seine Angestellten und die Roboter zu einer Dreifach-Schicht. George wird unversehens zum Initiator eines Streiks und kämpft mit den Folgen. Auch zuhause geht für ihn einiges schief, denn er hat kaum Zeit, um Elroy bei den Vorbereitungen zu einem Wettbewerb zu helfen.
(Boomerang)
Länge: ca. 25 min.
