How to Be Indie - Wie ich lerne, ich zu sein

Eine Hitzewelle lässt Familie Mehta nicht nur mächtig schwitzen, sondern raubt ihr auch noch den Schlaf. Vor allem, weil Mum und Dad sich weigern, die Geld fressende Klimaanlage einzuschalten. Als Indies gemeine Cousine Ruby eine Sleepover-Party für Mädchen schmeißt, bemühen sich Indie und Abi in der Hoffnung, endlich mal wieder eine Nacht durchschlafen zu können, fieberhaft um eine Einladung. Denn bei Ruby läuft die Aircondition ständig auf vollen Touren. Obwohl Indie und Ruby alles andere als gute Freundinnen sind, bekommen die beiden ihre Einladung schneller als erwartet. Aber die Sache hat einen Haken: Wer auf diesem Sleepover einschläft, dem spielt die gemeine Cousine fiese Streiche.Originaltitel: "How to Keep Your Cool in a Heat Wave"