Folgeninhalt
Weil Pixie und Dixie sich ihm gegenüber reichlich respektlos verhalten, will Jinks sie an die Luft setzen. Er hängt ein Körbchen für die beiden an einen Ballon und bittet sie einzusteigen. Ehe sie sich versehen, schweben Pixie und Dixie durch den Schornstein auf und davon! Als sie über die Stadt fliegen, wird ihr Ballon zunächst für eine Fliegende Untertasse gehalten. Kampfflieger steigen auf. - Jinks ist bestens gelaunt und schaltet den Fernseher ein. Gerade laufen Nachrichten: "Die Außerirdischen haben sich als die heldenhaften Mäuse Pixie und Dixie herausgestellt, die mit ihrem Flug unsere Weltraumfahrer ehren wollten!" Jinks ist perplex. Aber nun will er auch als Held im Fernsehen auftreten und hängt sich mit einer Mülltonne an einen großen Ballon. Auch Jinks steigt in die Lüfte - aber nur bis zum nächsten Ast! Da platzt der Ballon und Jinks liegt mal wieder auf der Nase.
