Folgeninhalt
Polizeiserie Andy und Gail arbeiten undercover als Kellnerinnen in einem Club. Sie sollen Drogendealer ausfindig machen. Mit viel taktischem Geschick kann Andy das Vertrauen der Chef-Kellnerin gewinnen, die in einen der Gangster unglücklich verliebt ist. In einem Gespräch, das auch Andys Kollege Sam Swarek mitanhören muss, gesteht Andy, für wen ihr Herz schlägt: Luke. Dov droht wegen einer Beschwerde eine Rückstufung im Polizeidienst, während Traci mit ihr Gefühlen für ihre alte Flamme Jerry zu kämpfen hat.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Rookie Blue Series 2*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 12.01.2012, 13th Street Universal
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 14.08.2019, Tele 5
TV-Premiere: Do, 30.06.2011, Global Television Network (CDN)