Folgeninhalt
Nachdem Sonny (Michiel Huisman) immer wieder zu spät kommt, wirft ihn Antoine (Wendell Pierce) aus der Band. Seine Ex-Freundin Annie (Lucia Micarelli) erkennt ihr Talent als Songschreiberin. Unterdessen plant LaDonna (Khandi Alexander) ihre Rückkehr nach New Orleans. Zwei Polizisten konfrontieren sie mit Bildern von Verdächtigen. Die Barbesitzerin identifiziert ihre Vergewaltiger sofort. - Beeindruckende Serie von den "The Wire"-Machern, die dem Lebenswillen der Bewohner von New Orleans ein Denkmal setzt.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 16.10.2012, Sky Atlantic
TV-Premiere: So, 29.05.2011, HBO U.S. (USA)