Folgeninhalt
Die Tamer sind in einem neuen Teil der DigiWelt angekommen, wo sie Gekomon und ein Orochimon mit einer merkwürdigen Vorliebe für Alkohol treffen. Außerdem machen sie die Bekanntschaft von Guardromon, mit dem sich Kazu anfreundet. Guardromon ermutigt Kazu zum Digi-Modify, der nun auch ein Tamer wird.
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 16.04.2002, RTL II
TV-Premiere: So, 28.10.2001, Fuji TV (J)